Chaque année dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la francophonie, les ministères français de la Culture et de la Communication et des Affaires Etrangères choisissent une liste de « dix mots ».

A l’occasion du 400ème anniversaire de la fondation de la ville de Québec qui célébrera "la rencontre", les dix mots ont été retenus d’un commun accord entre la France et le Québec, avec l’appui de l’Organisation internationale de la Francophonie afin de mobiliser l’ensemble des pays francophones.

Les voici :

 apprivoiser
 boussole
 jubilatoire,
 palabre
 passerelle
 rhizome
 s’attabler
 tact
 toi
 visage

Ces mots sont proposés au public et invitent à l’imagination, la créativité, et à la curiosité.